Những kẻ vô đức tin khuyên bảo nhau rằng “Mọi người đừng thèm nghe Qur’an này, hãy nói chuyện ồn ào và gây náo động (khi Nó được xướng lên), như thế có lẽ các ngươi sẽ nắm ưu thế (trong việc ngăn Muhammad xướng Nó và kêu gọi đến với Nó).”
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
[ وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَسْمَعُوا لِهَذَا الْقُرْآنِ وَالْغَوْا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ (٢٦) ] وه كافران ههندێكیان به ههندێكیان دهوت: گوێ لهم قورئانه مهگرن و گوێڕایهڵی مهبن و نكوڵی لێ بكهن، وه كه خوێندرایهوه دهنگه دهنگ و ههراو ژاوه ژاوی تیادا بكهن به چهپڵه لێدان و فیكه كردن تا گوێتان لێ نهبێت بهڵكو ئێوه زاڵ بن بهسهر قورئان و ئههلی قورئاندا، (ئهمه حاڵی كافره نهزانهكان بوو، بهڵام خوای گهوره فهرمانی به باوهڕداران كردووه كه قورئان خوێندرایهوه بێدهنگ بن و گوآ بگرن و تێی رامێنن).
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel